«Ай Солбаннаң Кӱн Солбан» – название новой книги на хакасском языке, вышедшей в рамках Года хакасского эпоса. Автор – Семен Шулбаев – сказитель, записавший эпос со слов другого сказителя, выходец из таштыпской земли, уроженец села Анчул. Презентация издания состоялась у нас, на родине автора.
В героическом сказании повествуется о героях четырех поколений, защищавших свою землю, семью, свой народ и скот от нашествия врагов.
История создания книги довольно интересна. Текст рукописи был передан автором в руки Заслуженной артистки Хакасии и России Светланы Чаптыковой. По истечении многих лет рукопись попала в Дом литераторов Хакасии, где она впоследствии и была издана.
Изначально планировалось выпустить книгу в двух томах, но впоследствии все же было решено отказаться от этой идеи. Эпос должен быть целым, единым, выпущенный одной солидной книгой в твердом переплете.
На презентации присутствовали дети, внуки и племянники Семена Ивановича и все те, благодаря кому книга вышла в свет: сотрудники Дома литераторов, а также сектора фольклора Научно-исследовательского института языка литературы и истории.
Издание получилось по настоящему достойным и презентабельным. На главной обложке изображены четыре богатыря, как символ разных поколений. Иллюстрации не имеют четких линий, это скорее абстрактные герои. Читатель, открывая книгу, словно видит себя или кого-то из близких в роли древних защитников. На каждой странице имеется изображение коня, и если их быстро пролистать, можно увидеть, как могучий скакун стремительно несется вперед.
Художницей, иллюстрирующей текст и обложку, стала Софья Асочакова, которая тонко прочувствовала эпический сюжет.
Стоит отметить, что Дом литераторов издал эпос с сохранением художественного стиля текста. И хотя многие устаревшие шорские слова могу быть непонятны современному читателю, книга не становится от этого менее интересной.
Несколько экземпляров издания было подарено Домом литераторов библиотеке Анчулского сельсовета, а также библиотекам Анчулской и Верхташтыпской школ.
Почетным гостем мероприятия стал Глава Таштыпского района Алексей Александрович Дьяченко, который проявил огромный интерес к прочтению книги:
– Таштыпская земля подарила нам много знаменитых людей: писателей, поэтов, художников. Семен Иванович – один из них. Уже вышла четвертая его книга – это дорогого стоит. Литературы разножанровой сегодня хоть и много и выбор к прочтению велик, но свое, родное, нужно знать обязательно. Спасибо организаторам за эту замечательную презентацию! И отрадно, что дети, внуки и родные Семена Ивановича здесь присутствуют и чтут его память.
Алексей Александрович отметил, что в нашем районе эти книги должны быть не только для родных и близких автора. Каждый ребенок должен иметь возможность познакомиться с таким уникальным изданием, чтобы младшее поколение могло изучать историю своего народа, шорский, хакасский языки, не забывать родную речь, культивировать ее и переносить знания в следующее поколение. И пообещал обязательно приобрести и пополнить героическими сказаниями «Ай Солбаннаң Кӱн Солбан» школьные библиотеки Таштыпского района.
– Насколько помню, отец днем и ночью писал. Всегда просил общую тетрадь в 48 листов, – рассказал Иван Семенович, сын автора Семена Шулбаева.
– А какой он был человек? – задавали вопросы из зала.
– Отец у меня был веселый человек, и песни пел, и плясал. У него память отличная была. Вместе с ним мы всю тайгу обошли здесь: ягоды, грибы, все брали. Всегда к нему народ приходил послушать, играл он и на чатхане, и на балалайке.
Участвовал в войне и никогда не любил про нее рассказывать. Он не мог на кровь смотреть. Неоднократно участвовал в рукопашном бою, морпехом был.
Есть еще много материалов, написанных рукой Семена Шулбаева, которые хранятся у знакомых, родных и близких автора, с ними в перспективе еще предстоит работать. Рукопись «Ай Солбаннаң Кӱн Солбан» приобрела форму и вышла в свет спустя чуть более тридцати лет. «Для хакасского народа оставляю...» – именно так говорил всегда Семен Иванович Шулбаев о своем творчестве. И сегодня его завет с успехом претворяется в жизнь.
Алена Генке
Оставить сообщение: